"I just built a 'Notes Bot' template for Grok Bot." X 사용자 @XFreeze 가 2026년 10월 18일 오전 4시 57분(KST)에 공개한 Grok Bot용 Notes Bot 템플릿을 리서처K가 정리했습니다. 아래 기능은 모두 제작자 설명 기준 입니다. ▶ YouTube에서 쇼츠 보기 공식 봇이 아닌 개인(제3자) 템플릿입니다 템플릿 페이지에는 "SpaceXSI가 아닌 서드파티 사용자가 만든 봇이며, 사용자를 대신해 행동할 수 있다"고 적혀 있습니다. 페이지 제목 "Notes Bot by X" 의 'X'는 X사가 아니라 제작자 @XFreeze의 표시명입니다. 제작자가 설명한 기능 (제작자 설명 기준) 마이크를 누르고 말하면 정리된 메모로 저장 메모에서 할 일·작업 추출 마감이 되면 알림 매일 할 일 요약, 캘린더에 알림 추가 (게시물에만 있고 템플릿 페이지 설명에는 없음) Google Docs에 저장 @XFreeze는 10월 19일 오전 4시 16분(KST) 후속 게시물에서 이 봇을 "개인적으로 가장 좋아하는 봇"이라고 소개했습니다. 템플릿 공유는 공식 기능 Grok Bot 공식 변경 기록(v0.30.0, 2026-08-28)에 따르면 봇을 템플릿으로 공유할 수 있고, 다른 사람은 링크에서 자기 사본을 추가합니다. Notes Bot도 이 방식으로 공유됐습니다. 쓰기 전에 확인하세요 개인이 만든 봇이므로 연결하는 Google 계정 권한 범위 를 직접 확인하세요. 한국어 음성 메모가 잘 정리되는지는 미확인 입니다. AI 에이전트를 업무와 생활에 어떻게 쓸지 고민이시라면 찰리초이 홈페이지 에서 더 많은 AX 자료를 보실 수 있습니다. 출처 (확인일 2026-10-19 KST) @XFreeze Notes Bot 템플릿 공개 게시물 (20...
제가 지난해 EBS 세계테마기행 팀과 딸내미와 함께 남미 콜롬비아를 여행을 촬영하기 위해서 방문 한 적이 있었습니다.
당시 가장 큰 애로 사항중에 하나는 스페인어를 전혀 모르는 자가, 영어나 다른 언어를 거의 사용할 줄 모르는 오직 스페인어만으로 소통해야 하는 콜롬비아의 식당에서 스페인어 메뉴판만 보고 주문 할때, 도로변에 간판, 안내표시, 상점에 태그, 현지인이 통역자 (딸내미)가 없을 때 질문을 할 경우.. 애를 먹었는데..
이때 가장 큰 도움을 준 모바일 앱이, 실시간 번역기 "World Lense"와 Google 번역기 였습니다.
World Lense 앱은 카메라 초점을 스페인어 메뉴판에 갖다 대면, 실시간으로 화면에서 영어로 보여주는 앱으로, 특히 음식점에서 메뉴판 볼때 최고 였습니다.
이 World Lense 는 결국 Google에 인수되어 오늘 Google 번역기에 통합 되었다는 소식입니다.
Google 번역기에, 현재 27개국 언어에 대해서 World Lense 와 (당시에는 7개국만 가능) 같이 실시간 화면 번역기를 추가했다고 합니다. 불행히도 한글은 아직 미 포함. 그러나, Google 번역기에서는 32개국 언어에 대한 실시간 음성 인식 번역기 (한글 포함) 를 제공하고 있으니 급할 땐 유용하게 사용이 가능.
앞으로 아래 나열한 27개국에 여행 할때는 Google 번역기가 필수 앱이 될 듯 합니다.
당시 콜롬비아 여행시 에피소드 하나, 현지 오지 마을을 방문하였을때, 마을의 많은 어린이들이 저한테 달려들어 스페인어로 뭐라고 계속 질문을 하는데 전혀 이해를 하지 못하는 와중에, Google 번역기 Speach 번역기를 이용하여, 스페인어->영어 음성인식 번역기를 이용, 당시 꼬마들이 나한테 질문한 내용이, '도대체 나이가 몇살이에요?" 였습니다. '영어->스페인어' 음성 번역기로 답변한 적이 있었습니다.
Instant visual translation is now available for Bulgarian, Catalan,
Croatian, Czech, Danish, Dutch, English, Filipino, Finnish, French,
German, Hindi, Hungarian, Indonesian, Italian, Lithuanian, Norwegian,
Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Slovak, Spanish, Swedish, Thai,
Turkish, and Ukrainian, according to a blog post today from Google Translate product lead Barak Turovsky. Meanwhile, the
app will soon be able to provide real-time translation of speech in 32
languages,
당시 가장 큰 애로 사항중에 하나는 스페인어를 전혀 모르는 자가, 영어나 다른 언어를 거의 사용할 줄 모르는 오직 스페인어만으로 소통해야 하는 콜롬비아의 식당에서 스페인어 메뉴판만 보고 주문 할때, 도로변에 간판, 안내표시, 상점에 태그, 현지인이 통역자 (딸내미)가 없을 때 질문을 할 경우.. 애를 먹었는데..
이때 가장 큰 도움을 준 모바일 앱이, 실시간 번역기 "World Lense"와 Google 번역기 였습니다.
World Lense 앱은 카메라 초점을 스페인어 메뉴판에 갖다 대면, 실시간으로 화면에서 영어로 보여주는 앱으로, 특히 음식점에서 메뉴판 볼때 최고 였습니다.
이 World Lense 는 결국 Google에 인수되어 오늘 Google 번역기에 통합 되었다는 소식입니다.
Google 번역기에, 현재 27개국 언어에 대해서 World Lense 와 (당시에는 7개국만 가능) 같이 실시간 화면 번역기를 추가했다고 합니다. 불행히도 한글은 아직 미 포함. 그러나, Google 번역기에서는 32개국 언어에 대한 실시간 음성 인식 번역기 (한글 포함) 를 제공하고 있으니 급할 땐 유용하게 사용이 가능.
앞으로 아래 나열한 27개국에 여행 할때는 Google 번역기가 필수 앱이 될 듯 합니다.
당시 콜롬비아 여행시 에피소드 하나, 현지 오지 마을을 방문하였을때, 마을의 많은 어린이들이 저한테 달려들어 스페인어로 뭐라고 계속 질문을 하는데 전혀 이해를 하지 못하는 와중에, Google 번역기 Speach 번역기를 이용하여, 스페인어->영어 음성인식 번역기를 이용, 당시 꼬마들이 나한테 질문한 내용이, '도대체 나이가 몇살이에요?" 였습니다. '영어->스페인어' 음성 번역기로 답변한 적이 있었습니다.
댓글
댓글 쓰기