한 줄 인용 뒤의 구성도: Grok Bot 오케스트레이터는 누구의 셋업이고, Tailscale은 어디까지 문서에 있나 2026년 11월 12일 오후 2시 59분(KST), 엘론 머스크는 @gregisenberg의 글을 인용 게시하며 "Try Grok @Bot"이라고만 적었습니다. 그런데 인용된 글에는 Grok Bot을 에이전트 오케스트레이터로 쓰는 셋업 영상이 걸려 있었고, 하루 뒤에는 @mattyp가 Tailscale 활용법을 소개했습니다. 이 글은 누가 무엇을 소개했는지 , 공식 문서와 changelog는 어디까지 적고 있는지 를 나눠서 읽어 봅니다. 먼저 읽는 요약 엘론 머스크의 인용 게시 본문은 "Try Grok @Bot" 한 줄이 전부입니다. Claude Code와 Paper를 붙이는 구성은 @gregisenberg가 영상에서 소개한 개인 셋업입니다. Tailscale 연동은 새 기능이 아니라, changelog 11월 4일 → @bot 발표 11월 11일 → @mattyp 활용 소개 11월 13일 순으로 알려졌습니다. 공식 문서에는 이용 가능한 플랜 목록이 없습니다. 일부 계정에는 '아직 쓸 수 없음'이 표시되므로, 사용 중인 계정에서 플러그인을 이용할 수 있는지 확인해야 합니다. 영상 링크: https://youtu.be/iKgwz8SXdw4 1. 시간순으로 놓으면 보이는 것 시각(KST) 무슨 일 11월 4일 changelog에 개인 tailnet 플러그인이 기록됨 11월 11일 @bot이 Tailscale 연동을 발표 11월 12일 새벽 3시경 @gregisenberg 채널에 48분 길이의 셋업 영상 11월 12일 04:08 @gregisenberg가 Grok Bot 1.0 발표글을 인용하며 영상 소개 11월 12일 14:59 엘론 머스크가 그 글을 인용하며 "Try Grok @Bot" 11월 13일 03:54 @mattyp가 @bot 발표를 인용하며...
Google 번역기 앱이 곧 출시될 예정입니다. 이 번역기에는 소위 'Tab to Translate" 라는 기능이 추가 되는 군요. 2년전에 남미 콜롬비아를 여행할 (EBS 세계테마기행 40주년 기념 촬영) 일이 있었는데, 스페인어를 사용하는 콜롬비아에서는 도로변의 간판, 음식점의 메뉴판 모두 스페인어, 이떄 내 스마트폰에 설치된 Google 번역기의 도움을 많이 받았던 기억이 납니다. 특히, 음식점의 메뉴판위에 Google 번역기의 카메라를 켜면 실시간으로 '스페인어->영어' 로 메뉴판을 보여주는 기능은 최고였습니다. 이번에 업그레이드 되는 번역기 5.0 에는 'Tab to Translate' 기능이 추가 됩니다. 스마트폰 어떠한 앱에서도 모르는 단어가 나오면 바록 텍스트 복사를 하면 화면 우측 상단에 구글번역기 아이콘이 표시가 됩니다. 이 아이콘을 클릭하면 바로 변역이 되는 기능 추가로, 카메라 실시간 번역기 언어가 중국어가 추가 되었습니다. 아래와 같이 한문이나 중국어 표지에 Google 번역기의 카메라를 켜고 초점을 맞추면 자동으로 영어로 번역 해주는 기능. 아래 이미지 참조 이 업그레이드 번역기는 곧 Google Play Store에 출시 될 예정입니다. --------------------------- Google Apps 전문 불로그 - charlychoi.blogspot.kr