Grok Bot 야간 수정 예고와 전원 주간 한도 초기화 발표 Grok Bot 주간 한도 리셋, 예고와 발표의 범위를 읽는 법 확인된 발표는 전원 주간 한도 초기화입니다. 한도 총량 변경은 별도 발표로 판단해야 합니다. 이번 게시물 세 건은 시간 순서와 문장의 성격을 함께 살펴야 합니다. 개선을 예고한 문장과 초기화를 알린 문장은 서로 다른 내용을 다룹니다. 시간상 뒤따랐다는 사실만으로 수정과 초기화 사이의 원인을 설명할 수는 없습니다. 한국 시각으로 보는 세 게시물 시각 계정 요지 원문 링크 2026-11-09 11:25 KST @elonmusk 팀 검토·밤사이 수정 진행과 다음 날 큰 개선 예고 원문 2026-11-10 04:17 KST @bot 모든 Grok Bot 사용자의 주간 한도 초기화 발표 원문 2026-11-10 04:27 KST @mattyp 주간 한도 초기화 재확인·팀의 계속된 작업 전달 원문 1. 머스크의 예고 머스크는 11월 9일 오전 Grok Bot 엔지니어링팀과 라운드테이블 검토를 했다고 밝혔습니다. 밤사이 수정이 진행 중이며 다음 날 큰 개선을 체감할 것이라고 예고했습니다. 이 문장은 당시 진행 상황과 다음 날에 대한 예고를 전달합니다. 수정이 끝났다는 발표로 바꾸어 읽을 근거는 원문에 없습니다. 2. @bot 초기화 발표와 @mattyp 재확인 11월 10일 새벽 4시 17분 @bot 계정은 모든 Grok Bot 사용자의 주간 한도를 초기화했다고 밝혔습니다. 4시 27분 @mattyp는 이를 재확인하며 팀이 쉬지 않고 작업 중이라고 전했습니다. 두 게시물의 간격은 10분입니다. 두 글은 초기화를 알리지만, 한도 총량 변경이나 초기화 이유를 설명하지는 않습니다. 3. 'reset' 표현의 범위 초기화와 확대는 구분해야 합니다. 원문의 reset은 주간 한도를 초기화했다는 발표이며, 이것만으로 사용할 수 있는 한도 총량이 커졌다고 해석할 수는 없습니다. 초기화 이유와 수정 완료 여부 역시 세 게시...
Claude AI의 번역 능력을 실험을 할 겸해서, 지난달에 Claude 3 Opus로 한글 원고를 영어로 번역하여 미국 아마존에 전자책을 퍼블리싱했었습니다. 그리고 일본어도 가능할지 도전을 하였고, Claude 3 Opus 덕분에 일본어 전자책까지 일본 아마존에 퍼블리싱을 완료 했습니다. 5월의 (5월1일~10일까지) 판매 통계가 나왔습니다. 이 통계를 보면 흥미롭습니다.
아마존의 전자책의 로얄티는 크게 2개로 나누어서 지불됩니다. 첫번째 로얄티는 전자책 판매가 되었을 때 로열티 (일반적으로 판매 가격의 70%), 두번쨰는 Kindle Unlimited 구독 회원들 (월 정액제 무제한 책 읽기, Kindle Unlimited 회원)이 내 책을 읽었을때 읽은 총 페이지 수를 카운팅하여 로얄티를 산정하여 지불합니다저의 전자책의 로열티 비율은 보면 67%가 전차잭 판매였고, 33%는 Kindle Unlimited 구독 회원이 이 책을 읽은 것으로 나왔습니다. 그리고 책 판매와 Unlimited 회원이 책을 읽은 국가는 미국이 79%이고 일본이 21%를 차지했습니다. 아마도 일본어 전자책을 일본 아마존에 퍼블리싱한 결과라고 생각합니다.
아마존에 퍼블리싱후 첫술에 배부를거라고는 전혀 기대하지 않았습니다. 특별히 책 홍보를 한적이 없는데도 불구하고 책이 읽히고 판매가 되고 있다는 사실이 중요하다고 생각합니다.
과거에는 이 모든일이 혼자서는 꿈도 꿀 수 없었을 것입니다.. 이 모든 일이 생성형 AI (특히, Claude 3 Opus)와의 협업으로 이루어진 일입니다. 저는 이를 글쓰기와 번역의 혁신이라고 감히 말할 수 있습니다. .
댓글
댓글 쓰기