아이폰 액션 버튼 을 누르면 Grok Bot 과 바로 음성 대화를 시작할 수 있다는 소식입니다. Grok Bot 공식 계정 @bot 이 2026년 10월 20일 오전 3시 40분(KST) "아이폰 액션 버튼에 설정해 누르면 봇과 대화할 수 있다"고 알렸습니다. 리서처K가 공식 발표, 공식 문서, 사용자 안내를 확인해 설정 경로를 정리했습니다. ▶ YouTube에서 쇼츠 보기 아이폰 설정 경로 (사용자 안내 기준) 공식 발표에는 설정 단계가 나오지 않습니다. 아래 경로는 X 사용자 @cb_doge(공식 계정 아님)가 안내한 표기입니다. 설정 → 액션 버튼 → 단축어 → 단축어 선택 → 'Grok Bot' 검색 → 'Start voice chat' 설정한 뒤 액션 버튼을 길게 누르면 됩니다(사용자 안내 기준). 공식 문서에는 무엇이 있나 Grok Bot 공식 모바일 문서에는 앱 안에서 입력창이 비어 있을 때 'Start voice chat' 을 눌러 봇과 실시간으로 대화하는 기능이 나옵니다. 하지만 액션 버튼 설정법은 공식 문서에 아직 없습니다 (10월 20일 기준). 그래서 단축어 앱에 'Start voice chat' 동작이 실제로 있는지는 미확인 입니다. 근거는 사용자 안내뿐이고, iPhone in Canada 기사도 정확한 단계는 아직 공식 안내가 없으며 화면이 조금 다를 수 있다고 적었습니다. 메뉴 이름은 실제 화면에서 확인해 주세요. 액션 버튼이 없는 아이폰: 뒷면 탭 설정 → 손쉬운 사용 → 터치 → 뒷면 탭에서 이중 탭 또는 삼중 탭에 단축어를 지정할 수 있습니다(Apple 공식 경로). 갤럭시는? Grok Bot 공식 문서에는 액션 버튼처럼 바로 음성 대화로 들어가는 방법이 아직 없습니다(10월 20일 기준). 대신 설정 → 유용한 기능 → 측면 버튼 → 두 번 누르기에서 Grok Bot을 고른 뒤, 측면 버튼을 두 번 눌...
제가 지난해 EBS 세계테마기행 팀과 딸내미와 함께 남미 콜롬비아를 여행을 촬영하기 위해서 방문 한 적이 있었습니다. 당시 가장 큰 애로 사항중에 하나는 스페인어를 전혀 모르는 자가, 영어나 다른 언어를 거의 사용할 줄 모르는 오직 스페인어만으로 소통해야 하는 콜롬비아의 식당에서 스페인어 메뉴판만 보고 주문 할때, 도로변에 간판, 안내표시, 상점에 태그, 현지인이 통역자 (딸내미)가 없을 때 질문을 할 경우.. 애를 먹었는데.. 이때 가장 큰 도움을 준 모바일 앱이, 실시간 번역기 "World Lense"와 Google 번역기 였습니다. World Lense 앱은 카메라 초점을 스페인어 메뉴판에 갖다 대면, 실시간으로 화면에서 영어로 보여주는 앱으로, 특히 음식점에서 메뉴판 볼때 최고 였습니다. 이 World Lense 는 결국 Google에 인수되어 오늘 Google 번역기에 통합 되었다는 소식입니다. Google 번역기에, 현재 27개국 언어에 대해서 World Lense 와 (당시에는 7개국만 가능) 같이 실시간 화면 번역기를 추가했다고 합니다. 불행히도 한글은 아직 미 포함. 그러나, Google 번역기에서는 32개국 언어에 대한 실시간 음성 인식 번역기 (한글 포함) 를 제공하고 있으니 급할 땐 유용하게 사용이 가능. 앞으로 아래 나열한 27개국에 여행 할때는 Google 번역기가 필수 앱이 될 듯 합니다. 당시 콜롬비아 여행시 에피소드 하나, 현지 오지 마을을 방문하였을때, 마을의 많은 어린이들이 저한테 달려들어 스페인어로 뭐라고 계속 질문을 하는데 전혀 이해를 하지 못하는 와중에, Google 번역기 Speach 번역기를 이용하여, 스페인어->영어 음성인식 번역기를 이용, 당시 꼬마들이 나한테 질문한 내용이, '도대체 나이가 몇살이에요?" 였습니다. '영어->스페인어' 음성 번역기로 답변한 적이 있었습니다. http://venturebeat...